A nice memory of the city will linger in the heart of every tourist.
我们希望而且相信，上海会使每一位旅游者流连忘返，“乐不思蜀”，给每一位旅游者留下了美好的回忆。
互联网摘选
研究人员表示，每年还可以防止10万人次心脏病发作和9.2万人死亡。
互联网摘选
新增心脏病患者减少11%。医疗保健费用节约2400亿美元。研究人员发现，每天减少三克盐可以减少10万人次心脏病发作，减少9.2万心脏病死亡并列。
互联网摘选
Every thorn plucked is pain on the Porcupine's body and Fish's heart.
刺猬在一点点拔自己身上的刺,每拔一下都是一阵揪心的痛,每一次都痛在鱼的心上.
互联网摘选
Rocking him to sleep every day for his nap was like a balm on my heart.
每晚拍着他睡觉,看着他的嘴唇一张一翕,就如同我的心在跳动.
互联网摘选
我毕生的工作是加深每个妇女心中的这种失望感，直至她们不再向它低头为止。
互联网摘选
Every one's heart is like a door lock, you cannot open it with bar.
每个人的心,都像上了锁的大门, 任你在粗的铁棒也撬不开.
互联网摘选
好吧，就让我衷心祝愿我的每一位朋友都拥有一个阳光人生、快乐每一天！
互联网摘选
来吧,大家！让我们以轻松的心情过上幸福的生活,享受每天美丽的阳光。
中考真题- 2016 哈尔滨 完形填空
A secluded sanctuary lies within the heart of every artist, inaccessible to outsiders.
每位艺术家心中都有一处外人无法进入的隐秘圣地。
金山词霸
Every young heart is eager to grow and every pair of innocent eyes longs for knowledge.
每一颗稚嫩的心灵都渴望成长,每一双天真的眼睛都渴望获得知识.
互联网摘选
Premier! Premier, we know your heart deeply, every moment you about us.
总理 啊 !总理, 我们深深懂得你的心, 每一刻你都把我们惦念.
网络文摘精选
黑暗压下来,使每个人的心情变得更紧张.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Every pulse and heart in Saint Antoine was on high-fever strain and at high-fever heat.
圣安托万的每一次脉动和心跳都疾速而火热,像是发了高烧.
英汉文学 - 双城记
Now my broken heart aches with every wave that breaks over love letters in the sand.
如今,随着每个波浪打散了我们写在沙滩上的情书,我那破碎的心便痛了起来.
网络文摘精选
After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.
经历了一次严重的心脏病发作之后，他被绑在床上，全身都插着导管。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
